Gakusei-gai no kissaten – Garo (1973)




Original Title : 学生街の喫茶店 (The Tearoom of the Students' Quarter) | Genre : Japanese Folk Music

Performer : | Compositor : Koichi Sugiyama

Lyrics (yamagami michiotto)
kimi to yoku kono mise ni kita monosa
wakemonaku o cha wo nomi hanashita yo
gakusei denigiyakana kono mise no
katasumi de kiiteita bobu deiran
ano toki no uta ha kikoenai
hito no sugata mo kawatta yo
toki ha nagareta
ano koro ha ai ga to ha shiranaide
sayonara mo iwa naide
wakareta yo kimi to

kimi to yoku kono mise ni kita monosa
wakemonaku o cha wo nomi hanashita yo
mado no soto gairoju ga utsukushi i
doa wo ake kimi ga kuru ki ga suruyo
ano toki ha michi ni kareha ga
oto mo tate zuni matte ita
toki ha nagare ta
ano koro ha ai ga to ha shiranaide
sayonara mo iwa naide
wakareta yo kimi to kimi to ......
Came to this shop often with you
We used to drink tea and talk
This tearoom was crowded with students
We were listening to Bob Dylan in a corner
Can't hear any song from that time now
People's appearance also has changed
Time flows
At that time i didn't know if i loved you
Without saying goodbye
I broke up with you

Came to this shop often with you
We used to drink tea and talk
Beautiful trees outside my window
I can feel you get the door open
Dead leaves on the road at that time
Were dancing without making a sound
Time flows
At that time i didn't know if i loved you
Without saying goodbye
I broke up with you, with you...


From the same artist :