Miagetegoran yoru no hoshi wo – Kyu Sakamoto (1963)

sakamoto kyu - Miagetegoran yoru no hoshi wo




Original Title : 見上げてごらん夜の星を (Look Up at the Stars at Night) | Genre : Kayokyoku

Performer : | Compositor : Taku Izumi

Lyrics ()
Miagetegoran yoru no hoshi wo
Chiisana hoshi no chiisana hikari ga
Sasayaka na shiawase o utatteru

Miagetegoran yoru no hoshi wo
Bokura no you ni na mo nai hoshi ga
Sasayaka na shiawase o inotteru

Te o tsunagou boku to
Oikakeyou yume wo
Futari nara kurushiku nanka nai sa

Miagetegoran yoru no hoshi wo
Chiisana hoshi no chiisana hikari ga
Sasayaka na shiawase o utatteru

Miagetegoran yoru no hoshi wo
Bokura no you ni na mo nai hoshi ga
Sasayaka na shiawase o inotteru
Look up at the stars at night --
The tiny light of a tiny star
Is singing about a meager happiness.

Look up at the stars at night --
Just like us, a nameless star
Is praying for a meager happiness.

Hold my hand --
Let's chase our dreams...
If we're together, it won't be hard.

Look up at the stars at night --
The tiny light of a tiny star
Is singing about a meager happiness.

Look up at the stars at night --
Just like us, a nameless star
Is praying for a meager happiness.


From the same artist :
Ue wo muite arukou / sukiyaki - Kyu Sakamoto (1961)